Collecteur en 3D V1